Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be-tarask.json
index c996b2d..30ea1c9 100644 (file)
        "right-upload_by_url": "Загрузка файлаў з URL-адрасу",
        "right-purge": "ачыстка кэшу старонак бяз запыту пацьверджаньня",
        "right-autoconfirmed": "Ня дзейнічаюць абмежаваньні хуткасьці па IP",
-       "right-bot": "лічыцца аўтаматычным працэсам",
+       "right-bot": "Ð\9bічыцца аўтаматычным працэсам",
        "right-nominornewtalk": "не паведамляць удзельнікам пра новыя паведамленьні на іх старонках гутарак, калі зробленыя там праўкі былі дробнымі",
        "right-apihighlimits": "менш абмежаваньняў на выкананьне API-запытаў",
        "right-writeapi": "выкарыстаньне API для запісу",
        "watchlistedit-clear-titles": "Старонкі:",
        "watchlistedit-clear-submit": "Ачысьціць сьпіс назіраньня (гэта незваротна!)",
        "watchlistedit-clear-done": "Ваш сьпіс назіраньня быў ачышчаны.",
+       "watchlistedit-clear-jobqueue": "Ваш сьпіс назіраньня ачышчаецца. Гэта можа заняць некаторы час!",
        "watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|$1 запіс быў выдалены|$1 запісы былі выдаленыя|$1 запісаў былі выдаленыя}}:",
        "watchlistedit-too-many": "Зашмат старонак, каб паказаць іх тут.",
        "watchlisttools-clear": "Ачысьціць сьпіс назіраньня",